Misy Fa Lany

Malagasy expression, literally “it exists but it’s empty,” which is colloquially ‘out of stock,’ but also serves as a more philosophical notion of having the capacity and expectation to have something, but to not currently be in possession of that thing.