Egg Corn
Oronyms
An idiosyncratic substitution of a word or phrase for a word or words that sound similar or identical in the speaker's dialect. The new phrase introduces a meaning that is different from the original but plausible in the same context, such as "old-timers' disease" for "Alzheimer's disease".
EverydayConcepts.io
Reference entry — no illustration yet